一部法文书记录晚清民国时期献县历史(图)(3)
时间:2014-06-05 15:22河北网(www.he-bei.cn)
河北网(www.he-bei.cn)权威媒体 河北门户
3 法文书视角对准献县并非偶然
献县地方志编撰办公室主编、献县文化学者于万复介绍说,这部法文古书能把视角对准献县其实并非偶然,有它的历史背景。
献县文化源远流长,有文字可考的历史有2300多年,因献王刘德,献县成为著名的儒家文化再生地。除此以外,献县还是中西文化交汇地之一。
于万复告诉记者,经过多方咨询有关人士得知,这部法文古书记录的是从1856年到1934年之间献县的社会生活状况。这一时期正是晚清民国时期,根据史料记载,1856年,罗马教廷决定在河北东南部成立直隶东南教区,1861年,直隶东南教区首府迁至献县,献县张庄天主教堂,遂有了“华北第一堂”之称。人们判断,这本书的书写与出版,应与在教会工作的人有关。
于万复说,这部法文古书的出现,可以成为献县曾是中西文化交汇地的一个有力证据。很多中国地名在法文中都是音译,而献县却有自己的法文专有名词,足见献县在当时中西文化交流中的地位举足轻重。
相关新闻:
责任编辑:美景
免责声明:本站部分内容来自互联网,仅为传播更多信息为目的,一切权利归原作者所有,如有侵权请联系本站删除。
- 河北新闻
- 地区新闻
- 娱乐新闻
- 1绿人集团小核酸美白祛斑新品震撼行业!
- 2CIMAE 2018扬帆起航,招商工作全面启动
- 3楼市最前线:年终发力 精装公寓哪家强?
- 4逃离“蜗居”生活 庄里改善住宅项目推荐
- 5年末返乡置业 这些盘更适合演绎“双城记”的你
- 6大牌驾到!石家庄目前都有哪些品牌房企大佬?