当前位置: 河北网首页 新闻中心 包罗万象 正文

俄罗斯人看《中国合伙人》:像在讲述他们的故事

时间:2013-09-11 13:42河北网(www.he-bei.cn)
河北网(www.he-bei.cn)权威媒体 河北门户

人民网北京9月9日电 俄罗斯“2013中国电影节”9月4日至9月13日在圣彼得堡和莫斯科两个城市举行,9月6日在莫斯科举行的开幕式上播放的开幕片是陈可辛执导的《中国合伙人》。据俄新网撰文称,《中国合伙人》的接受度要好于如何一部中国动作片,俄罗斯观众对电影的正面激昂感情评价非常高,感觉到这部电影在“讲述我们的故事”。

陈可辛在开幕式上提醒观众,在《中国合伙人》这部电影作品中,“遗憾的是,没有广受欢迎的中国电影中的传统元素,如功夫和腾云驾雾等”,希望公众不要失望。 然而,陈可辛不应为此担忧:《中国合伙人》的接受度要好于如何一部中国动作片。观众从影片开始笑到最后,对故事反应非常踊跃。遗憾的是,陈可辛导演没有留下来观影,因此没能看到,人们对着他的字幕电影鼓掌了多长时间。

观众对《中国合伙人》这部电影的接受度这么高,完全可以理解。这部电影讲述的是上世纪80年代末90年代初的故事。那个时期的俄罗斯人也像中国人一样做着美国梦,同时为自己"照葫芦画瓢"和比西方落后的感觉而煎熬。俄罗斯和中国戏剧性地遭到了欧洲和美国的轻视。所以,这部电影的历史开端可以被移植到俄罗斯的现实之中。

区别在于,在俄罗斯,“美国梦”不像在中国更为普及:许多人梦想离开,但结局却不像《中国合伙人》中的388.8888万名学生。还有,俄罗斯大学生不具备这种罕见的中国式执著,正得益于这种执着,来自偏远农村的中国农村孩子们备战并顺利通过TOEFL和GRE考试。因此,陈可辛向我们讲述的这种成功史,在俄罗斯很少遇到。

尽管如此,俄罗斯观众对电影的正面激昂感情评价非常高,感觉到这部电影在“讲述我们的故事”。

相关新闻:

合乐888聊天系统 边玩游戏边聊天

老人晕倒在车厢 好心司机开公交车送老人回家

父亲务工受伤高位截瘫 12岁女孩背爸爸上学

莞两情侣相约自杀男死女伤 女子以为男友只是说说而已

七旬老人走失4天 民警护送回家

责任编辑:美景
0

免责声明:本站部分内容来自互联网,仅为传播更多信息为目的,一切权利归原作者所有,如有侵权请联系本站删除。

Copyright (C) 2012-2012 河北网版权所有 备案编号:冀ICP备09014245号

未经河北网书面特别授权,请勿转载或建立镜像

违者依法追究相关法律责任