当前位置: 河北网首页 新闻中心 社会新闻 正文

你知道吗?你学的普通话其实是河北滦平方言,还有这些方言冷知识

时间:2022-09-30 16:01河北网(www.he-bei.cn)
河北网(www.he-bei.cn)权威媒体 河北门户

中国金话筒奖获得者纪青云在滦平与村民对话(11325292)-20220925172625.jpeg

△中国金话筒奖获得者纪青云在承德滦平与村民对话

几年前,中国金话筒奖获得者、国家级普通话测试员纪青云来到承德滦平金沟屯,当地男女老幼,似乎都操着一口纯正的普通话。难道是当地的普通话推广得特别好?正确答案是——普通话就是滦平的方言。从清代起,承德就成为北京官话推广的先行区,北京官话从此成为承德唯一的方言。

每年9月第三周是全国推广普通话宣传周。近期,中国之声联合全国多家广播电台,推出了百集有声专题《声音里的中国》。一时间,人们对普通话和方言的前世今生格外关注起来。今天,我们向大家讲述关于方言的七个冷知识。

你学的普通话,

其实是河北滦平的方言!

历朝历代都曾定义某种标准的发音作为官话,解决语言交流障碍。在春秋时期,周平王迁都洛邑(洛阳)后,洛邑的语言就成为东周时期的官话,当时称之为“雅言”。

明初定都南京,以金陵雅言为通用语,即以中原话为基础形成的南京官话。朱棣靖难之役后,成功登基,之后迁都北京,数十万的贵族、知识分子等跟着从江南迁移至北京,他们带去的南京官话成为当时北京话的基础。

随着时间的推移,尤其是清朝定都北京后,揉合了南京官话、北京话以及北方话,逐渐形成了北京官话。

#(社会)(2)避暑山庄引游人(11325294)-20220925172735.JPG

△从清代起,承德就成为北京官话推广的先行区,北京官话从此成为承德唯一的方言。图为游客在避暑山庄游览。新华社发(王立群 摄)

从清代起,承德滦平就成为北京官话推广的先行区,而其四面环山、自成一体的地理特征,也使得其语言特色如装进时光胶囊一般,在历史长河中凝固。滦平话甚至被认为“比北京话更接近普通话”。

1953年,国家文教领导小组组织了部分语言专家到全国采集各地语音,统一官话标准,其中一组就来到了河北省承德市滦平县。专家们发现,滦平当地民众日常使用的话语和普通话极其相似。

清朝光绪年间学习“热河官话”的文凭(11325290)-20220925172644.jpg

△清朝光绪年间学习“热河官话”的文凭

当时就有调研学者说了,“在滦平任何一个角落,只要是滦平人,他的普通话水平至少是二级甲等!”

为了便于普通话的推广,新中国根据实际情况在北方话语音的基础上,做了部分修正。滦平话属北京官话怀承片,但是相比北京话,要更加字正腔圆、音准分明,没有北京胡同音那种儿化、省字、尾音等发音习惯,吐字更加清晰、易于分辨和推广,滦平因此便被成了普通话标准音的主要采集地。

你说嘛?!

天津话的“老家”在安徽北部?!

天津话干净利落,活泼俏皮,淋漓尽致地体现了天津人豪爽率真、亲切幽默的个性。然而呢,天津共有六个方言片区,我们常听到的天津话其实只占其中很小的一个范围,这在语言学中被称为“方言岛”现象。

为嘛天津话和周边的方言差别如此之大?语言专家解释,明朝永乐皇帝朱棣在做燕王时,从安徽宿州一带调集大批军士携家带口来到天津,与当地百姓往来,士卒所讲的方言就成了强势方言,于是具有低平调的皖北方言渐渐成了天津卫的通用语。

上海话的“阿拉”,

可是地地道道的宁波方言

历史上,宁波话对上海话的形成影响极大。19世纪上海开埠后,移民大量涌入,善于闯荡经商的宁波人人口规模大,宁波方言自然而然成为上海的强势语言。

“阿拉宁波欢迎您”,正是在宁波方言“阿拉”作为第一人称复数代词的影响下,上海话逐渐也把“我们”称作了“阿拉”。事实上,宁波话与上海话发音仅从单个字音上分辨,区别很小,但一旦连读变调,两地的语言才会表现出令人惊讶的差别。

大连话居然是山东味,

不是东北味的

无论是民俗文化还是语言特色,大连的独特存在,打破了大多数人对辽宁的固有认知。

大连人说话被戏称有“海蛎子味”,研究大连方言多年的学者解释,主要因为大连盛产海蛎子,再者就是大连方言属于胶辽官话登连片,同时又受满语等少数民族语言影响,还受日俄等外语影响,形成了有别于东北官话的方言。

近代移民“闯关东”的历史背景和半岛沿海的地理环境,使大连方言独具特色。大连是历史上山东人(水路)闯关东的第一站,因此大连有许多与山东烟台、威海接近的语言和民俗文化,大多数的大连人是山东等地闯关东而来的后代。

身在湖北,

襄阳方言却独独少了湖北味

在“铁血丹心”的武侠传奇中,在“躬耕陇亩”的三国故事中,都曾无数次出现过襄阳这个名字。

襄阳地处湖北西北部,汉水上游,湖北、河南、陕西三省交界地带。密集的人口流动让襄阳话脱离了湖北其他地区的口音,讲话中既有河南话的浑厚,又有四川话的刚直,还带着陕西话的秦腔韵味。

学者介绍,当地受西北方言影响不小,宋代文学家欧阳修就曾在一首送别诗中提到,襄阳口音是“语言清轻略带秦”,比方说“我看一下”,襄阳口音是“我看一哈”。

你别说,

温州人自己可能都听不懂自己

位于东海之滨的浙江温州,已经走过了2200多年的历史,南宋时期,这里是仅次于都城杭州的繁华之地。这里不仅孕育了南戏,还诞生了一种神奇的方言——温州话,它的发音不但和普通话有天壤之别,即便是和浙江的北部吴语也完全无法交流沟通。

语言学家表示,温州话是迁徙语的代表,到底应该把温州话归于吴语,还是归于闽语,历史上也是一直有争论。直到现在,温州话算是南吴语的代表,但有一个特点,就是里面有很多闽语的成分。

温州地区有十几种方言,可谓“三里不同调,十里不同音”。正因如此,温州话也被称是全中国最难懂的方言。拿温州南部的苍南县来说,就完整地保留了瓯语、闽语、土语、金乡语、畲民语五种方言。

听今天的南昌人说话,

就是听宋朝人说话

南昌话是赣方言的代表,语言中保留了大量的宋元古音。所以,南昌方言又被称为汉民族宋元时期语言的“活化石”,研究的学者说,“想知道宋朝人怎样说话,就听南昌人说话”,南昌人现在所讲的话跟当年宋朝、元朝的人所讲的话基本上差不多。

原始的南昌方言语音系统大约形成于东汉末年,此后仍不断受到亲属方言影响而发生改变,直至两宋时期,才完全从北方方言分化出来,形成自己的特色。举一个例子,古代雅言就有四个声调,平、上、去、入。入声发音非常短促,在南昌方言里,比如念一个词“滕王阁”,“滕王”发音长,“阁”很短,这个“阁”就是入声。

相关新闻:

网传新疆“伊宁市此次病毒属于流感病毒”系谣言

销售核酸检测团购券?北京北基医学检验实验室被罚18.5万

教育部最新发布:我国大学文化程度人口超过2.18亿

通讯:“在中国的日子教会我许多”——“汉语桥”世界大学生中文

学校扩大招生 机构加强培训 社会吸纳培养

责任编辑:美景
0

免责声明:本站部分内容来自互联网,仅为传播更多信息为目的,一切权利归原作者所有,如有侵权请联系本站删除。

Copyright (C) 2012-2012 河北网版权所有 备案编号:冀ICP备19001943号-5

未经河北网书面特别授权,请勿转载或建立镜像

违者依法追究相关法律责任